новости

Перевод 3 части

Mod: Work sucks… по крайней мере, "Deichkind" говорят это. Это был клип "Deichkind" и здесь все еще 4 парня из Panik Timo, Linke, an и Juri. Все всё еще здесь. И что было неправильно...я собирался сказать вам...
Timo: Вы можете найти это в vivablog… нет
Mod: … после рекламной паузы
Timo: После рекламной паузы
Mod: Но вы тоже можете зайти на эту веб-страницу.
Timo vivablog.tv?
Mod: Нннннннееееттттт…. Не так
Linke: vivalive.de – это удивительный блог
Mod: Только сделайте это… и, возможно, вы выиграете! Итак, после короткой паузы, мы вернемся с этими парнями, которые способны читать и обычно называются различно
Linke: Невероятно

Перевод 4 части

Mod: Добро пожаловать назад! Мы на Viva Live, прямо в середине и все еще здесь... Это неправильно, Давид! *прим: ведущий эти слова адресовал Тимо*... Однако, Panik здесь, но только четвро, двое отсутствуют, или, если быть точным, Давид уже здесь
Timo: Нет, он пошел обратно...
Mod: Итак, мы это решили, вы хотели бы как-нибудь представиться? Привет, я...Ян
Timo: Привет, и мы все вместе - Panik! *прим: ну или как там переводится их обычное приветствие?!*
Mod: Да, это ваше представление! Мы уже говорили об этом, вы были в студии и фактически вы все еще там, таким образом вы, возможно, немного оторваны от внешнего мира
Timo: Да
Mod: Заказывая много еды, вы жиреете
Timo: У нас чуть ниже студии есть итальянский ресторан
Mod: Правда?
Timo: Это довольно практично, да
Mod: И вы сейчас вне дома*прим: имеется ввиду - не в Ноймюнстере или Гамбурге*? Все?
Timo: Полностью.
Все: Да
Mod: Вы живете здесь или находитесь только на время записи и потом вернетесь назад?
Timo: Я живу в Берлине, я хочу сказать, берлинские Friedrichsheim* прим: я не смогла перевести это слово(((* вуу!!!
Mod: Что, что?
Timo: нет, не в Берлине, в Neukolln, в других...
Mod: *к Яну*Где ты живешь?
Jan: На красивом севере
Mod: И вы возвратитесь туда?
Jan: Да
Juri: В Гамбург
Mod: В Гамбург...
Timo: И в Ноймюнстер! Это наша обитель.
Mod: обитель,обитель
Timo: обитель, обитель
Mod: Они повторяются сегодня*прим: в смысле - постоянно повторяют одни и теже слова*. Обитель, обитель.. Но, так или иначе, я собираюсь задать вам несколько вопоросов отоносительно внешнего мира. Например, первый вопрос: Какая популярная звезда сейчас разводиться?
Timo:*моментально* Мадонна! Я слышал это, это так?
Mod: Аплодисменты! И, чтобы вы были более активными, будем давать очки. Вы должны отвечать быстро.
Timo: Одно очко мне!
Mod: Одно очко...Итак...Кто ведет MTV Europe Music Awards?
Timo:*к ведущему, которого также зовут Ян* Ян!
Mod: Да, правильно! Тебе 2 очка! *прим: ведущий и Тимо пошутили так* Мы выделили три очка для ответа. Нет...Итак, вы это знаете?
Linke: Дайте подумать...
Mod: 5, 4, 3, 2, 1
Timo: Нет идей
Mod: Katy Perry!
Timo *напевает*: I kissed a girl… эта женщина, да?
Mod: Да, точно, у тебя 2 очка.
Timo: Спасибо большое, спасибо большое!
Mod: Какая звезда TV хочет стать федеральным президентом?
Juri: Сейчас... это "Tatort"-парень... Но как его зовут... не знаю
Mod: "Tatort" подойдет, это Peter Sodan. Итак, тебе одно очко! Что-то все идет медленно. 2, 0, 1, 0. С каким эстрадным певцом Bushido записал песню?
Linke: Karel Gott.
Jan: Что?
Mod: Правильно!
Timo: Правда??
Mod: 2, О, 1, 1

Mod : Подождите, дайте другому ответить!
Jan: Я приложу все усилия
Mod: Хорошо. ... В ком или в чем, "BILD" ошибается в причине увольнения Kevin Kurany?
Linke:Возможно, Jogi Low?
Mod: Нет... Итак, существует проклятие и некоторые игроки прокляты.
Linke: Я подразумеваю, что он играет в Schalke, не так ли?
Mod: Дааанеееет. проклятие nutella [нечто вроде шоколада]!
Timo: Удивительно. Опять BILD.
Mod: Выгодные заголовки. Поскольку некоторые игроки рекламировали nutella и после этого они долго не были национальными игроками.
Timo: Ааааааааааа, ok.
Mod: Какая немецкая суперзвезда больше не имеет никаких опор?
Jan: Jan!
Все вместе: Jan!
Mod: Jan был первым! Итак, 2, 1, 1, 1. Как называется новый сингл Britney Spears?
Jan: …. черт….
Mod: Не черт!
Linke: Что-то с "break", я думаю
Mod: "Break" соответствует другому, но этот называется иначе
Кто-то из аудитории: Womenizer!
Mod: Одно очко для аудитории, это "Womenizer" для вас!
*начинается клип Womenizer*

перевод Perfection Freak специально для www.panikforeverkz.ucoz.ru
копировать только с ссылкой на www.panikforeverkz.ucoz.ru и указанием автора Рубрики: Panik band TV Переводы Комментарии(9) [+ в друзья]
Viva Live 17.10 (перевод)

Среда, 22 Октября 2008 г. 17:12 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Perfection_Freak (I_PANIK_I) все записи автора
Часть 1
Мод: Хорошо!
Тимо: Хорошо? Все в порядке?
Ян: Здравствуйте
Moд: Вы здесь. Как у вас дела?
Тимо: Очень хорошо, очень хорошо.
Moд: Очень хорошо? Я выключаю камеру…
Ян: А ты?
Mод: Да, поправился. Только что. Я в состоянии идти снова.
Линке: Да, Я только смотрел "Desingerama" (прим: немецкое шоу), и ты был немного...разбитым
Moд: Of-colour.
Линке: Of-colour
Tимо: А что случилось?
Ян: Что ты делал?
Мод: Позже. В самое последнее время я расскажу эту историю
Tимо: Ок
Мод: я бросил кебаб. И … неблагоприятные обстоятельства привели к ломке моего мениска и моей крестовидной связи [Примечание: части колена]
Ян: бросая кебаб.
Мод: Да.
Ян: Респект
Moд: Респект
Tимо: Это сложно, это сложно
Mod: Да, Это действительно ужасно. Но сейчас я снова в работа. Одно время мной будут снова управлять. Немного сочувствия формирует каждого
Все: ооооххххххх

Moд: Но сейчас о вас. Так, откуда вы пришли?
Tимo: Мы только что из студии… Несколько блоков вниз по улице. Это 3 улицы
Линке: 3 ДОЛГИЕ улицы
Moд: Потому что вы в данный момент записываете альбом.
Tимo: Скажем так: редактируем. И, по-видимому, он будет реализован следующей весной
Moд: Ага, ок. Таким образом он уже сделан
Tимo: Все уже сделано.
Moд: А двое других, Давид и Фрэнки, они остались в студии или что-то с ними случилось?
Tимо: Давид продюссирует наш альбом, и Франк как раз записывается. Таким образом они не в состоянии пребывать сегодня здесь. Позже мы опять возвратимся к работе.
Moд: Итак, вы не моетесь и плохо пахнете?
Tимo: Ты чувствуешь запах, не так ли?
Moд: Да
Tимo: Да
Moд: Итак, вы все сидите дома: Я не пришел бы. Но вы действительно постоянно живете в той студии? Вы там и спите или...
Tимo: Над студией есть "гостиница". Я дал ключ только нашему TV-промоутеру *прим: Эвелин*, если она захочет прийти. И да, мы живем там...как долго?
Линке: Думаю,с августа.
Tимо: В общем, мы живемтам в течение долгого времени… хорошо… Мы в последний раз здесь были в феврале, не так ли?
Moд: Некоторое время назад
Линке: Долгое время назад
Moд: Так, с тех пор случилось много вещей. Вы теперь называетесь Panik.
Tимo: Правильно

Moд: Итак, каков подход ко второму альбому? Чего нам ожидать? Вы будете петь на английском? Поскольку вы вышли на международный уровень.
*прим: ответы парней иронические, так что не принимайте всерьез*
Линке: Мы хотим сделать его на испанском, завоевывая новый рынок.
Tимo: Да. И на русском.
Moд: И на русском. Но вы работаете на Россию, не так ли?
Tимo: Россия велика, наш альбом достиг там золотого статуса.
Moд: В Белоруссии?
Tимo: Нет, в России.
Moд: Полный?
Tимo: Да.
Moд: Сколько вы должны продать?
Tимo: У, Я не знаю...
Moд: Три
Линке: Десять!
Moд: Но Россия довольно большая.
Тимo: Россия бооольшая, и мы гордимся получения золотого статуса.
Moд: А знаете что-нибудь по-русски?
Tимo: Выучили немного за кулисами перед концертом. Например, atlishna , kak dela. Да, "atlishna" и "kak dela" два слова, которые я знаю по-русски.
Moд: Но если это означает что-то плохое...Что это означает?
Tимo: Ахмммм...
Линке: Вроде бы "Спасибо" и "Привет"
Юри: "Как вы?"
Moд: Но каково было вам, когда вы узнали, что Россия заметила вас?
Линке: В первый момент это было как-то абстрактно, если ты думаешь о пении всех тесктов в России, что не очень закрыто здесь. И что они слушают нашу музыку, это кульно.
Moд: А русский акцент при пении?
Линке: Нууу, они полностью поют, совершенный немецкий
Moд: Правда?
Линке: Нет, немного…
Moд: Так на что походит звук?
Ян: Такой, как в Германии. Они поют без акцента. Это удивительно
Moд: Правда? Они могут делать это?
Tимo: Правда-правда.
Moд: Правда-правда-правда?
Tимo: Правда-правда.
Moд: Удивительно. И сейчас давайте услышим этот действительно-действительно-действительно звук на немецком. "Revolution", первый сингл, в прошлом Nevada Tan, а сейчас - Panik!

2 часть
Mod: "Revolution"! В прошлом Nevada Tan, сейчас Panik, и сегодня они здесь!. И, ну, в общем, мы должны сказать вещь с названием, старым названием , новым названием, одного парня сегодня здесь нет, но вы шесть человек, таким образом вы можете спросить себя: Кто есть кто? В начале вы были закрыты, таким образом это стало еще труднее. Итак, сегодня мы поворачиваем столы, я иду туда и вы идете со мной!
Linke: Да!
Mod: Хорошо! Вы видите мои шорты, да?
Linke: Совершенно!

Mod: Итак, сейчас у нас будет игра. У нас есть 3 группы, и вы должны ассигновать вокал и инструменты... это "Fraulein Wunder", "Linkin Park" и "Coldplay". Итак, вы сделаете это? Парни, вы думаете, он способен сделать это?
Timo: Конечно!
Mod: *к аудитории* Как вы думаете, он способен это сделать?
Audience: Хмм...да
Timo: Кто там сказал "Нет"? Кто сказал "Нет"?
Mod: Итак, давайте начнем с "Fraulein Wunder"
Linke: Хммм, хорошо… вокал здесь… Взять?
Mod: Да, возьмите. Только прикрепите это на этом
Linke: Ахмммм
Mod: Как ее имя?
Linke: Chanty Wunder
Timo: Они все называются "Wunder"?
Mod: Да, это "Fraulein Wunder". Они походят на Jonas Brothers.*смеется* Это не смешно. Это правда!
Linke: Баааараааббббаааннныыы….
Mod: Удар, удар! Я не могу подсказывать. Если приняли решение, то напиши здесь.
Linke: Я только… Я хотел сказать, барабаны, эта девочка здесь… О, это было "Нет" оттуда.
Timo: Слева
Linke: Слева?
Timo: Она похожа на барабанщика.
Linke: Юри? Она похожа на барабанщика?
Mod: Как женский барабаншик похож? Обычно у женщин-барабанщиц получали больше бороды. Ты должен обернуться…
Linke: Хм, Я бы сказал, это - ее. Так, гитара - девочка на главном правом углу, и …
Mod: Как ее имя?
Timo: Wunder!
Mod: 100 очков!
Timo: Спасибо!
Linke: Kerstin? Я хочу сказать...
Mod: Ты не должен говорить мне, я не знаю

Mod: И я хочу сказать: Бурные аплодисменты, потому что это совершенно правильно! Теперь это становится немного более трудным, переходим к Linkin Park
Linke: Немного больше, хм?
Mod: Немного больше, да?
Linke: Много примечаний. Я должен прикрепить это? Я могу сказать вам это так или иначе.
Mod: Нет, только быстро это прикрепи

Mod: И это тожеправильно! Бурные аплодисменты, респект. Теперь быстро переходим к "Coldplay". Но у вас временной лимит. Это не знает время, Я только рассчитываю. Готов? Начали!
Linke: Ok…
Timo *издает забавный звук, похожий на галоп лошади*
Mod: Играет живая музыка!
Timo: Иииииии…
Mod: Время вышло
Timo: Скажите, пожалуйста, "Бу" Линке!
Linke: Это потому что эти примечания…
Timo: Ооооо, Линке
Mod: Время вышло
Linke: *примечания падают* Черт! Почему не эти стикеты?
Mod: Парни, вы можете сказать это сейчас.
Timo: Извини, Линке, мы хотели сказать это позже, но … где камера? Линке подвел
Mod: Но все правильно. Bass-note разбиты, давай садись, спасибо Линке, спасибо ребята, даже если вы не много сделали…
Linke: Они сказали мне все раньше
Timo: Мы тоже знали!
Mod: Итак, давайте сделаемэто снова...нет...Вы знаете членов "Deichkind"?
Timo: Я думаю Ferris MC ъработает с ними сейчас, но я не знаю остальных членов…
Mod: Это правильно, но кто-то там засмеялся. Это все еще правда. Ferris MC присоединился к "Deichkind", и они делают новый сингл,который называется "Arbeit nervt"

перевод Perfection Freak специально для www.panikforeverkz.ucoz.ru
копировать только с ссылкой на www.panikforeverkz.ucoz.ru и указанием автора

Блог PANIK - NEW SONG AND VIDEO "JEDER" [3.08.09]

Понедельник, 03 Августа 2009 г. 19:23 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
NEW SONG AND VIDEO "JEDER"
Настроение: авантюра
Hey, hier ist Timo von PANIK.
Unglaublich aber wahr, es geht wieder los :)
Ich möchte All unseren Fans danken, die uns schon so lange unterstützen.
Wir haben die letzten 1 1/2 Jahre an unserem neuen Album gearbeitet.
David war sogar Produzent und wir sind sehr stolz auf das Ergebnis.
Das Jeder-Video ist unser erstes Lebenszeichen.
Unser Server wurde am Wochenende gehacked und das Video im Internet verteilt, deshalb veröffentlichen wir es Heute und warten nicht bis zum Ende des Countdowns.
Wir legen jetzt los und freuen uns sehr auf den Release unseres Albums. Ich hoffe, ihr seid immer noch bei uns.
Nach All den schlimmen Sachen die wir durchlebt haben, gehts endlich los! Danke, dass ihr uns immer unterstützt habt!
Viel Spaß :)

"JEDER" VIDEO: www.panik-musik.de

___________________________________________________________________

Hi, it's Timo from PANIK
Unbelievable but true, we're starting over again.
I want to thank all our Fans for supporting us over years.
We spent 1 1/2 years working on the new album and finally produced it on our own.
The "Jeder"-Video is our first sign of life - and if you are confused, because we broke up counting the countdown: it seems like the server was hacked by someone who released the video in the internet.
Finally i want to tell you, that it will start now. We are looking forward to the release, I hope, you too. Thank you for your great Support.
Have fun!

"JEDER" VIDEO: www.panik-musik.de

___________________________________________________________________

Эй, это Тимо из Panik.
Невероятно, но правда, все снова продолжается :)
Я хотел бы поблагодарить всех наших фанатов, которые так долго нас поддерживали.
Последние полтора года мы работали над нашим новым альбомом.
Давид даже был продюссером, и мы очень горды результатом.
Видео Jeder - наш первый признак жизни.
Наш сервер был на выходных взломан и видео размещено в интернете, поэтому мы презентуем его сегодня и не ждем до конца обратного отсчета.
Сейчас мы начинаем и очень радуемся релизу нашего альбома. Я надеюсь, вы все еще с нами.
После всех плохих вещей, которые мы пережили, все наконец стартует! Спасибо, что вы всегда нас поддерживали!
Желаю хорошо повеселиться :)

Видео "JEDER": www.panik-musik.de

Перевод Rosenrot89_rnd
При переводе указывайте, пожалуйста, автора перевода и источник

ЗЫ. всем привет, я вернулась:) Рубрики: Panik band Новости Сообщения от PANIK Переводы Комментарии(15) [+ в друзья]
Блог Panik - PANIK in CHINA [12.06.09]

Пятница, 12 Июня 2009 г. 22:31 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
PANIK in CHINA

PANIK folgen einer Einladung des Goethe Institutes,

Obwohl sich die Band PANIK in den letzen Zügen zur Fertigstellung ihres zweiten Longplayers befindet, folgen PANIK einer Einladung des Goethe Institutes nach China.
Zuerst wird die Band ein Solokonzert in Peking am 18.06 geben, um dann gleich einen Doppelauftritt am 19 & 20. Juni, auf dem Festival „Deutschland & China gemeinsam in Bewegung“ in Shenyang absolvieren.
Die Vorbereitungen des Albums sind fast abgeschlossen, bald wird das Video gedreht.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PANIK follows an invitation of the "Goethe Institut",
Even though PANIK is taking the last few steps of finishing their second album, the band responds to an invitation of the German institution 'Goethe Institut' to visit China.

First off, the band is going to play a solo concert in Beijng on 18th June, followed by two appearances on the festival called 'Deutschland & China gemeinsam in Bewegung' on 19th and 20th in Shenyang.
The arrangements of the longplayer are almost done, they will shoot the video soon.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PANIK последовали предложению Гете-Института
Ххотя группа Panik находится на последних шагах к завершению ее второго альбома, она по приглашению Гете-Института следует за ним в Китай.
Сначала группа даст сольный концерт в Пекине 18.06, и потом сразу двойное выступление 19 & 20 июня на фестивале "Германия и Китай вместе в движении" в Шэньяне.
Подготовка второго альбома почти закончена, скоро будет снято видео.

Перевод Rosenrot89_rnd
При копировании указывайте, пожалуйста, автора перевода и источник Рубрики: Panik band Новости Сообщения от PANIK Переводы Комментарии(22) [+ в друзья]
Блог Тимо - 9.05 Vom Wachliegen

Суббота, 09 Мая 2009 г. 21:31 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Elenkaa (I_PANIK_I) все записи автора
Перевод последней записи в блоге Тимо на myspace
09. Mai. 2009 04:42: Vom Wachliegen

Оригинал на немецком
Перевод: Лежать и не спать *сразу предупреждаю, это блог сам по себе странновато написан ;)*

Я не могу заснуть.. Я лежу в кровати и не могу спать! К тому же я только что вернулся с пробежки, я с большим удовольствием занимаюсь этим по ночам, потому что так я могу остаться в сравнительном покое и я люблю оранжевый свет фонарей :) кроме того, таким образом погружаешься почти в транс.. Самое крутое - это вода ночью, в моей случае река или море, в этом действительно есть что-то особенное.. Ну, вот я лежу здесь и печатаю..
Сегодня произошло кое-что очень приятное, правда пока я, пожалуй, не могу сказать [тут он явно не дописал - прим.пер.], но я еще вернусь к этому.. :) наверное, это также является одной из причин, почему я не могу спать - мда, печатание также изматывает, так что спокойной ночи :)

Посмотрите видео про Гарри Поттера в моем профиле, оно просто зашибись :)

~~~~Отсебятина :)~~~~

А вот и само видео.. Школа - для лохов.



Ну что ж, Гарри поет песенку Я Гарри Поттер, школа - для лохов, *если не ошибаюсь* Снегг ругает Гарри за то, что он якобы отсутствовал на уроках в течении трех недель, и у него нет выбора [...], он должен понять.. Гарри дает ему в морду, далее появляется надпись "Гарри Поттер - крут"..


*чего-то не понимает * Рубрики: Panik band Timo Новости Статьи Интервью Сообщения от PANIK Переводы Комментарии(17) [+ в друзья]
Сообщение в блоге Фрэнки - WEINEN CD [24.03.09]

Пятница, 27 Марта 2009 г. 23:58 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
WEINEN CD

Hey Leute,
noch mal ein fettes Danke an alle die bei der Tour am Start waren!!
Wer nicht dabei sein konnte:
Franky Ziegler und MK - CD Verkauf
..
Die WEINEN CD mit Franky Ziegler und MK haben wir für die Tour pressen lassen. Es sind noch Exemplare über, die ab sofort über den Online-Shop www.shop.martin-kilger.de verkauft werden.
Peace aus Hamburg

Franky

_______________________________________

Эй люди,
еще раз огромное спасибо всем тем, кто был вместе с нами в туре!!
Для тех, кто не смог:
Franky Ziegler и MK - продажа CD
..
CD WEINEN с Фрэнки Циглером и Мартином Килгером мы выпустили для тура. Но есть еще лишние экземпляры, которые уже можно купить в онлайн-магазине www.shop.martin-kilger.de.
Пис из Гамбурга

Фрэнки

Комментарий от Мартина:
SHIPPING TO FOREIGN COUNTRIES IS POSSIBLE
Für die Fans aus dem Ausland: Die CD wird auch bis ans andere Ende der Welt verschickt.

Доставка в другие страны возможна
Для фанатов из-за рубежа: CD будет доставлен и на другой конец света.

Перевод Rosenrot89_rnd

Так что кто самый смелый, может заказывать хД
Меня удивляет, все на этот раз такие честные, никто из купивших диск во время тура не выложил ремикс на Weinen в интернет... такими темпами и альбома в инете не будет О_о хД
Хочу послууууушать!! Рубрики: Franky Новости Сообщения от PANIK Переводы Комментарии(2) [+ в друзья]
Panik на twitter.com

Вторник, 10 Марта 2009 г. 21:46 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
У Panik появился еще один официальный профайл, теперь - на сайте twitter.com. Для тех, кто не в курсе: этот сайт позволяет вести свой собственный мини-блог с возможностью комментирования сообщений. Фактически каждая запись представляет собой буквально несколько строчек, так что настоящим блогом это назвать трудно:)

http://twitter.com/panikmusik


Пока там три записи, курсивом я написала перевод.

im Nebenraum testet jemand Speaker.. sehr laut :)
В соседней комнате кто-то тестирует громкоговоритель... очень громко :)
около 3 часов ago from web


Das Twitter Profil einrichten.. Und David baut an der Single rum..
Twitter-профайл редактируется.. И Давид работает над синглом..
около 3 часов ago from web


Yesterday you said Tomorrrow
Вчера ты сказал Завтра
10:31 AM Mar 9th from web

Вот такие вот новости:) Рубрики: Panik band Новости Ссылки Комментарии(12) [+ в друзья]
Объявление Panik на MySpace

Суббота, 07 Марта 2009 г. 20:07 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
...было написано пару часов назад:)
СМОТРЕТЬ ТУТ


First Livegig in 2009 - Erster Livegig in 2009

"Hey" to all Panik fans,

As we almost finished the mixing progress of our first Panik album, we are now daily practicing the songs to present them to you the first time live on stage on the 4th of April.
Our first concert 2009 will be at the "Frankfurter Musikmesse" at the School Jam Final as the Special Guest.

More information on www.schooljam.de or our MySpace Page.

Hope to see you there, rock on.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ein "Hey" an alle Panikfans,

das Album ist fertig und wir sind momentan immer am rotieren zwischen dem Studio und unserem Proberaum, da die letzten Songs gemischt werden und wir fleißig am proben sind.

Unser erstes Konzert dieses Jahr werden wir beim School Jam Finale in Frankfurt als Special Guest spielen. Wir freuen uns sehr darauf, natürlich auch auf die Bands, die im Finale stehen.

Mehr Informationen findet ihr unter: www.schooljam.de oder unserer MySpace Seite.

Wiedersehen macht Freude :)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Первое живое выступление в 2009 году

«Эй» всем фанатам Panik,

Альбом готов и в данный момент мы крутимся между студией и нашей репетиционной базой, так как миксуются последние песни и мы усердно репетируем.

Наш первый концерт в этом году мы сыграем на финале School Jam во Франкфурте в качестве специальных гостей. Мы очень этому рады, как и рады за те группы, которые попали в финал.

Больше информации вы найдете на www.schooljam.de или на нашей странице MySpace.

Встреча принесет радость :)

Перевод Rosenrot89_rnd Рубрики: Panik band Новости Переводы Комментарии(2) [+ в друзья]
Сообщения из блога Фрэнки [WEINEN REMIX&Berlin Support]

Суббота, 07 Марта 2009 г. 12:49 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора

WEINEN REMIX, 6.03.09

Hola..
jetzt gibts auch n snippet vom Weinen Remix,
mehr davon gibts auf der kleinen aber feinen CD die Martin und ich Exclusiv auf der Tour raushauen, seid gespannt :)
Nochmal im Detail:
Martin und ich starten unser Set immer gegen 20:45.
Einlass ist auch unter 18, da sich ja weiterhin Gerüchte halten es wäre nicht so...Ihr kommt definitiv unter 18 rein, also keine Sorge!!
Nicht vergessen das wir unter allen Vorverkauften Tickets noch n Meet & Greet verlosen!!
Freu mich auf alle die am Start sind!!
Haut Rein!!

Franky

Hola..
Сейчас есть еще и отрывок из ремикса на Weinen.
Больше можно будет найти на маленьком, но хорошеем CD, которое Мартин и я представим во время тура, ждите с нетерпением :)
Еще раз подробно:
Мартин и я начинаем наш сет всегда около 20:45.
Вход до 18 лет разрешен, слухи продолжают держаться, но они не верны. Вы определенно сможете пройти, так что не беспокойтесь!!
Не забудьте, что помимо предпродажных билетов мы разыгрываем и meet&greet!!
Я рад за всех, кто на старте!!
Будьте в теме!!
Franky

Перевод Rosenrot89_rnd

Отрывок из ремикса можно послушать на страничке Фрэнки www.myspace.com/madeinhd
По-моему, микс вышел просто чудесный:) Но пока скачать его не удалось, даже из кэша О_о

+СООБЩЕНИЕ ОТ 28.02.09 BERLIN SUPPORTРубрики: Franky Новости Музыка Ссылки Сообщения от PANIK Переводы Комментарии(5) [+ в друзья]
VOTE FOR PANIK

Среда, 04 Марта 2009 г. 22:17 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Valery_Williams (I_PANIK_I) все записи автора

Привет, всем поклонникам, в частности поклонницам группы PANIK

Пройдите по этой ссылке http://mikeshinoda.uservoice.com/pages/general и проголосуйте за PANIK отдав им 3 голоса!

И тогда, если парни выиграют, сам Mike Shinoda (Участник всемирно известной группы Linkin Park) прокачает группу.





Рубрики: Panik band Новости Ссылки Просьбы
Теги: тэги Комментарии(25) [+ в друзья]
Panik TV - Linkin Park - MikeShinoda.com [23.02.09]

Понедельник, 23 Февраля 2009 г. 15:19 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Ghost_Opera (I_PANIK_I) все записи автора

Те кто зареган на вконтакте))) Уже наверно обратили внимание на это видео;-)



Panik clan in Vkontakte.ru
YOUTUBE

Тимо: Привет, люди! Сейчас происходит нечто непостижимое на mikeshinoda.com А именно, это блог MC Linkin Park Майка Шиноды. Сейчас он в студии и пишет каждый день блог. И сейчас он написал блог про клевую новую музыку. И сейчас угадайте, кто здесь есть… Правильно. Три группы и одна из них – это мы! Это потрясающе! Он пишет про нас: « Это killer-rap-rock группа из Германии…» Он не понимает ни слова, но вибро ему очень нравится. :-DD Это правда нечто! Большое-большое спасибо Майку Шинода за то, что он нас поддерживает. Правда потрясающе! Никогда бы не подумал. Большое-большое спасибо. Если хотите, зайдите сами на www.mikeshinoda.com Эх, спасибо большое!

Перевод Alina Chikhaleeva

пост исправлен администраторомРубрики: Panik band Новости Видео Ссылки Переводы Комментарии(13) [+ в друзья]
пост от Panik на MySpace :)

Вторник, 13 Января 2009 г. 15:44 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
_Maria_Sonne_ (I_PANIK_I) все записи автора

Hey folks,

As our international fanbase keeps growing, and as we want to give everyone the opportunity to understand this, I'm gonna write this directly in English.

Things are going really well for us, and as the songs are being mixed and finalized right now, we're really happy and it's really great for us to listen to these songs that we have been working on for more than 1 year, just totally awesome! :)

Also, we want to let you know the song-titles of the album. We don't know in which order they're gonna appear on the album yet, but nevertheless, here are the titles!

- UNSERE ZEIT

- MORGENKAFFEE

- WOLLT NUR WISSEN

- IRGENDWANN

- JEDER

- WAS WÜRDEST DU TUN

- SAN DIEGO

- KEINER MERKT ES

- EIN LETZTES MAL

- NOCH NICHT TOT

- WIR GEBEN'S ZU

- KINDER

- BEVOR DU GEHST

-----------------------------------

We're also all excited and can't wait to play the songs live, and to find out if you love them as much as we do!

Also, thanks again for all your support, you have endured that long time we took to write and complete this album and you kept supporting us, and we truly appreciate this.

And as the album comes out soon, we will also be alot on the road again... playing shows, meeting you all. :)

So gladly I can say: You may expect alot of PANIK-action this year! :)

Cheers!

Linke

перевод Рубрики: Panik band Новости Сообщения от PANIK Комментарии(57) [+ в друзья]
Новая запись в блоге Давида на MySpace

Суббота, 27 Декабря 2008 г. 12:46 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
Вчера после семимесячного затишья Давид решил обновить свой блог:) Тема сообщения - ноты для Ce Pia Ali, которые можно найти чуть ниже.
Само сообщение можно прочитать на немецком ТУТ
И для всех интересующихся есть перевод на русский:)

CE PIA ALI ноты

Эй,
Прежде всего, в этом блоге записи написаны только на немецком языке. Речь идет о нотах CE PIA ALI - импровизации. С ними можно ознакомиться на www.panik-david.de.
Я решил открыть в блоге тему "Ноты". В последний год меня часто спрашивали, где можно увидеть ноты на эту песню. Сначала я был против того, чтобы выставить ноты, по той простой причине, что эта песня - импровизация. Эта вещь должна функционировать в совокупности с дополнительными инструментами, которые заложены в этой песне.
Разумеется, я получал так много просьб, что я, в конце концов, все же решился выставить ноты, чтобы все, кто хочет научиться играть эту вещь, имели такую возможность.
Я желаю вам получить много-много удовольствия - я буду браться за дело, чтобы потом написать своим ученикам.
Счастливого рождества,
David

Перевели Ancher и Нинча Рубрики: David Новости Ссылки Сообщения от PANIK Комментарии(6) [+ в друзья]
Сообщение от Panik 12/12/08

Пятница, 12 Декабря 2008 г. 18:36 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Perfection_Freak (I_PANIK_I) все записи автора

Хо-хо-хо всем фанатам Panik!Рубрики: Panik band Новости Голосования, номинации Поздравления Сообщения от PANIK Мероприятия, церемонии, награды Комментарии(30) [+ в друзья]
пара новостей

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 14:17 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Elenkaa (I_PANIK_I) все записи автора
ну в общем..
просто пара новостей. для кого то может и не будет ничего нового
но зато это уже точная информация.

перед альбомом выйдет сингл.
как и сингл, так и альбом парни все еще записывают в студии, но до Рождества (25.12) обещают управиться.
И сингл, и альбом выходят в начале сл. года.

Выйдут ли сингл и альбом в Украине и России они сами не знают и это от них самих ни разу не зависит - надо пинать локальные Universal.
Но скорее всего нет.
Да, и они нашли продюссера.

Наш шпион: горничная Panik. Рубрики: Panik band Новости Комментарии(34) [+ в друзья]
Panik выиграли на Celebrity Magazine Awards 2008

Воскресенье, 07 Декабря 2008 г. 15:35 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
Как вы знаете, ребята были номинированы на CMA 2008 в двух категориях:
- Beste Band National
- Bestes Musikvideo (Was Wuerdest Du Tun?)

Группа выиграла в категории Beste Band National!

ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ ВАС И РЕБЯТ!
Спасибо всем, кто голосовал:)
Список всех победителей можно посмотреть ТУТ

Голосование:"Сотка года" на A-One

Суббота, 29 Ноября 2008 г. 02:05 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Perfection_Freak (I_PANIK_I) все записи автора
Настроение сейчас - сонное

С 1 декабря начинается голосование - лучшие клипы попадут в сотню лучших
(P/S/ у меня почему-то проголосовалось и сегодня О_о)

ССЫЛКА ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ

источникРубрики: Panik band Новости Ссылки Голосования, номинации Комментарии(8) [+ в друзья]
Голосование: Viva's Top 100 Chart

Среда, 26 Ноября 2008 г. 05:41 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Perfection_Freak (I_PANIK_I) все записи автора
Каждый год канал Viva составляет топ 100 лучших композиций за год. Panik в списке с песней Was würdest du tun?
Мы можем за них голосовать, чтобы они заняли достаточно высокое место в чарте, что будет показателем их популярности-)
Голосовать вродеможно скок угодно...ток ип желательно менять-))))

голосуем

спасибо за информацию UniversalPanik Рубрики: Panik band Новости Ссылки Просьбы Голосования, номинации Комментарии(3) [+ в друзья]
Panik участвуют в School Jam

Вторник, 25 Ноября 2008 г. 18:04 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
Информация взята с panik-musik.net
School Jam - это акция для содействия молодым школьным группам, шанс для них получить известность в мире музыки. Акция проводится ежегодно при поддержке известных исполнителей, и в числе прочих в 2008-2009 году в ней примет участие Panik.
ТУТ можно посмотреть трейлер с участием Фрэнки и Юри:)

Ну ребята просто молодцы, что участвуют в подобных проектах, что еще можно сказать:)Рубрики: Panik band Новости Ссылки Комментарии(12) [+ в друзья]
Panik KikaLive

Пятница, 14 Ноября 2008 г. 15:26 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
pizhazhak- (I_PANIK_I) все записи автора

Panik TV - Tv Show With Panik



http://ru.youtube.com/watch?v=Zt8ieQl45H8

Тимо: Ян! Очень хорошо сделал… Очень! :D
Давид: :D хахаха. Быстро замиксовал.
Линке: Смотрите, там висит список наших новых песен, да? :-)
Тимо: Список новых песен…
Давид: Да.
Перевод взят с http://panik-fanclub.ru/

Panik KikaLive



http://ru.youtube.com/watch?v=PC7ROjWBfUYРубрики: Panik band Новости Видео Комментарии(9) [+ в друзья]
Nevada Tan 2

Воскресенье, 09 Ноября 2008 г. 19:20 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Perfection_Freak (I_PANIK_I) все записи автора
Все серьезней, чем мы думали...Песня УЖЕ записана!!!!!!!((((((((((((((((((((

http://de.youtube.com/watch?v=kpLM4nC65Wg

http://www.clipfish.de/video/280153...er-nevada-tan/2

Мля, смотрите >_<
Von der Welle - Mai 28, 2009

Четверг, 28 Мая 2009 г. 08:49 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Elenkaa (I_PANIK_I) все записи автора
часть перевода последнего блога Тимо на myspace.
если никто не переведет, я доделаю позже вторую часть, когда вернусь :)

Вау, я только что посмотрел немецкий фильм "Волна" и я достаточно впечатлен. Хотя бы оттого, как он снят - обычно я считаю немецкие фльмы немного сухими, но этот был довольно классным из-за записей и разговоров. Он не стал претендующе-молодежным, как часто другие фильмы; и ко всему прочему - что за темы там раскрывались.

Сегодня я уже 3 или 4 года как вне школы, правда многое до меня доходит от моей сестры. Это действительно плохо, сколько значения придается внешности и мнению группы или других. Например, одна из тем - школьная униформа. В Англии это обычное дело, а здесь, в данный моммент не представляется возможным. Я знаю, что когда я был в 8 классе, проводились огромные дебаты на эту тему. В те времена это казалось мне довольно нелепым, и был слишком доволен, что я выглядел иначе, чем другие, потому что я смог отделиться от других и показать, кто я есть или кем хотел бы быть. Но ведь тогда также не было этих марок-иллюзий. Почему тот, кто носит вещи от Ecko, круче, чем тот, кто носит соверешнно обычные шмотки? У меня есть два знакомых в Англии и для них это совершенно нормально. В общем, лучше ли, если все носят одно и то же? Сложный вопрос, я думаю, в любом случае это бы отвлекло внимание от многих поверхностных вещей. Никто не будет рассматривать другого, если он носит то же самое. Поэтому у следопытов одинаковые рубашки.
Блог Тимо - 9.05 Vom Wachliegen

Суббота, 09 Мая 2009 г. 21:31 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Elenkaa (I_PANIK_I) все записи автора
Перевод последней записи в блоге Тимо на myspace
09. Mai. 2009 04:42: Vom Wachliegen

Оригинал на немецком
Перевод: Лежать и не спать *сразу предупреждаю, это блог сам по себе странновато написан ;)*

Я не могу заснуть.. Я лежу в кровати и не могу спать! К тому же я только что вернулся с пробежки, я с большим удовольствием занимаюсь этим по ночам, потому что так я могу остаться в сравнительном покое и я люблю оранжевый свет фонарей :) кроме того, таким образом погружаешься почти в транс.. Самое крутое - это вода ночью, в моей случае река или море, в этом действительно есть что-то особенное.. Ну, вот я лежу здесь и печатаю..
Сегодня произошло кое-что очень приятное, правда пока я, пожалуй, не могу сказать [тут он явно не дописал - прим.пер.], но я еще вернусь к этому.. :) наверное, это также является одной из причин, почему я не могу спать - мда, печатание также изматывает, так что спокойной ночи :)

Посмотрите видео про Гарри Поттера в моем профиле, оно просто зашибись :)

~~~~Отсебятина :)~~~~

А вот и само видео.. Школа - для лохов.
Все Звёзды, № 07 (255), 2009

Воскресенье, 29 Марта 2009 г. 21:43 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Natsumi_Kill (I_PANIK_I) все записи автора

Panik рассказали «ВЗ» о будущем альбоме!



То, что Panik готовят новый альбом, ни для кого не секрет. Некоторые песни с будущей пластинки группа даже играет на концертах, но точная дата выхода CD, как и его название, пока не определена: сами музыканты обещают выпустить его «где-то в начале лета». Что ж, до лета осталось всего ничего. А пока рэппер Panik Тимо Зонненшайн представляет читателям «ВЗ» композиции с долгожданного альбома…



«Unsere Zeit» («Наше время»)

«Этой песней мы хотим вселить надежду в души наших поклонников. Если есть цель, в которую человек верит и к которой стремится, он непременно её достигнет!»



«Morgenkaffeе» ( «Утренний кофе»)

«С этой песней связана особая история, но вот какая – пока не расскажем…Когда мы вывесили это название у себя на сайте, оно здорово озадачило наших фэнов, и мы не хотим раньше времени раскрывать секрет!»



«Wollt Nur Wissen» («Хотите только знать»)

«Музыку к этой композиции написал Давид, текст – Кристиан. Очень печальная песня с удивительным финалом».



«Irgendwann» («Когда-нибудь»)

«Я б не сказал, что мы до конца записали эту песню. Она всё ещё пишется. Точнее, всё ещё рождается. Возможно, именно она станет первым синглом с будущего альбома. Но точно сказать я не могу! Это один из тех случаев, когда работаешь над песней долго и увлечённо, но всё никак не можешь достигнуть идеала, сделать песню такой, какой ты её видишь».



«Jeder» («Каждый»)

«А вот эта песенка уже известна многим нашим слушателям. Мы частенько играли её вживую за последний год. Нам очень нравится, как она звучит: быстро, с классными гитарным риффом и потрясной диджейской частью!»



«Was Wuerdest Du Tun» («Чтобы ты сделал?»)

«Эта песня лучше всего подходит по звуку к концепции нашего нового альбома. Мы сочинили её ещё в прошлом году и, кажется, уже каждый фанат знает, что она будет на новом альбоме!»



«San Diego» («Сан-Диего»)

«О, эта песня в стиле «Panik-трэк». Не понимаете? «Стар Трэк» смотрели? Ну так вот, эта песня тоже о путешествиях, правда, не в космосе. (Смеётся). Она совсем не похожа на всё то, что мы делали раньше. Очень весёлая такая песня!» (Смеётся.)



«Keiner Merkt Es» («Никто не замечает этого»)

«Баллада. Прекрасная, настоящая рок-баллада. Очень сильная и честная. Больше мне, пожалуй, нечего к этому добавить».



«Ein Letztes Mal» («Последний раз»)

«Эту песню мы написали ещё в 2007 году. Вы её уже слышали на предыдущем альбоме «Niemand Hoert Dich» («Никто тебя не слышит»). Очень стильная вещь. В каком-то плане это песня-мостик, соединяющая старый и новый альбомы».



«Noch Nicht Tot» («Ещё не мертвы»)

«Эту песню мы тоже часто играли вживую. Правда, в студии она звучит несколько по-другому. Мы над ней ещё «поколдуем» - и тогда она станет моим любимым трэком! (Смеётся.) Замечательный гитарный рифф и суперский бит. А по тексту песня очень автобиографичная: мы прошли через всё то, что в ней описано».



«Wir Geben’s Zu» («Мы соглашаемся с этим»)

«На сегодня это моя любимая песня. У неё классный бит и замечательный хук (Смеётся). Все мы – люди, которые скитаются по Земле в поисках своего счастья. Каждый стремится к своей мечте как к недостижимому горизонту. Об этом и поётся в песне…»



«Kinder» («Дети»)

«Это название не значит ничего! Ровным счётом ничего! С неё, наверное, начнётся альбом. Такая бодренькая рэп-шутка».



«Bevor Du Gehst» («Прежде, чем ты уйдёшь»)

«Ещё один красивый акустический номер. Здесь будут звучать только акустическая гитара и ещё один инструмент-сюрприз, который мы нашли в студии. Он настолько древний, что вы, наверное, и не знаете, что такие штуки вообще существуют на свете. (Смеётся.) Но у этого инструмента очень интересный звук».



P. S . если на то пошло, что они включают в альбом песни, которые нам уже известны, то хорошо бы добавить ещё "Es Kommt Der Tag". По-моему очень даже достойная песня, ничем не хуже "Jeder".

Рубрики: Panik band Timo Статьи Журналы, газеты Комментарии(36) [+ в друзья]
Статья во Всех Звездах.

Среда, 25 Февраля 2009 г. 20:52 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
JZebra (I_PANIK_I) все записи автора
Как и обещала, версия статьи, которую отправляли в редакцию, ну и то, что опубликовали =)
Исходный вариант:
Современным фанатам уже мало просто наслаждаться творчеством своих
кумиров им подавай любимцев в живую. Именно по этой причине в нашем
словарном запасе появилось такое понятие "meet & greet". Вроде ничего
особенного, но под этими словами подразумевается мечта каждого фаната -
встреча со своими любимцами на которой, в буквальном смысле, можно
пощупать кумира. Но чтобы мечта осуществилась нужно серьезно
потрудиться. Организация meet & greet - огромная работа организаторов
фан-клуба и администраторов. Встречу приходится продумывать до
мельчайших деталей. На мит попадают только те, кто проявит максимум
активности и креатива. Ведь банальностей meet & greet не терпит.
Вознаграждения за старания того стоят, ведь после такой встречи у всех
остаются нереально положительные эмоции и воспоминания.
Одними из самых ярких и удачных встреч можно считать встречи немецкой
группы Panik с Российскими поклонниками.

Первый визит немецкой группы Panik в Москву состоялся в декабре 2007
года. Никакое другое время года так ярко не осоциируется с Россией как
зима. в этот раз парням повезло с погодой, они не ощутили на себе
настоящей русской зимы с 30 градусным морозом. после ознакомительной
прогулки по городу группе предстояла встреча с российскими фанатами.
Парни не знали чего им ждать от столь темпераментных и непредсказуемых
русских. Какого же было их удивление, когда выяснилось, что русские
фанаты очень даже дружелюбные.
После знакомства с городом группу было решено познакомить и с Российской
культурой, поэтому на встрече парням подарили такие подарки, которые
можно найти только в России. Очень странными вещами показались Давиду и
Линке обыкновенные русские балалайки. А тот факт, что это не бутафорские
инструменты, а натоящие, рабочие привел в восторг всю группу. Парни
захлопали в ладоши и засияли в улыбках когда причудливая штуковина
издала звенящий звук. Балалайки были не последним, что удивило и
рассмешило группу. Фрэнки получил в подарок новую пару обуви, и этой
обувью были русские валенки. Френк не расстерялся и тут же сменил свои
кросовки на более подходящую для русской зимы обувь. И головной -
шапка-ушанка дополнил его образ. Такая же русская шапка появилась на
голове и у Юри. В новых нарядах парни с радостью позировали перед
поклонниками. Необычный подарок ждал и Яна. Ему преподнесли пару лаптей.
Что делать с этими "корзиночками" парень из Германии сам не догадался,
но как только ему все объяснили, он тут же закинул обутую в лапти ногу
на стол и похвастался перед остальными участниками группы своим
подарком. Традиционная красная рубаха и модная шапка с цветком вскоре
оказалась в руках Тимо. Но стеснительный рэпер не стал переодеваться в
рубаху и ограничелся примеркой головного убора.
В новых образах группа преступила к раздаче автографов. Благодарные
Panik одаривали поклонников благодарными взглядами и счастливыми
улыбками.
Теперь мы спокойны за парней, никакая зима им не страшна.

Долгая подготовка. Ожидание. Волнение. Вот они! Группа Panik в Москве...

Пустой зал. И вот они, те, кто несколько минут назад, зажигали сердца
сотен людей, пришедших на концерт, появляются из-за кулис. Они уже не
боятся русских фанатов. Они знают, что их ожидает теплый прием и с
нетерпением ждут вручения подарков.
Так как все участники группы любят фрукты, корзина с яблоками и грушами
была оценена по достоинству. Первая встреча была очень веселой, и нам
снова захотелось рассмешить парней. Поэтому было решено подарить им их
портреты. Но это были совершенно необычные портреты, это были шаржи и
карикатуры на парней. Чтобы участники группы вспомнили нашу первую
встречу, на портретах их изобразили с теми подарками, которые они
получили в прошлый раз. Несмотря на то, что это были карикатуры,
сходство с оригиналом было поразительное. Как только кому-то из группы
вручали портрет, остальные участники тут же спешили оценить шедевр.
Самой высшей оценкой был громкий смех, который преумножался пустотой
зала. Парни с удовольствием позировали со своими смешными копиями.
Фотографирование сопровождалось комментариями парней, вызывавшими у всех
присутствующих приступы громкого смеха.
Мы не забыли и про именинников, поэтому им были вручены отдельные
подарки.
По традиции каждый именинник получает от фан-клуба поздравительное
видео. Френки, наконец смог потрогать плакат, работу над которым он
видел на своем видеопоздравлении.
Яну подарили мягкую игрушку, которая очень напоминала его самого в то
время, когда он еще скрывал свое лицо под маской. Ян с восхищением
разглядывал своего маленького двойника.
Подарок Линке тоже отличался оригинальностью. На этот раз ему подарили
сказку о нем самом, которую поклонники оформили на ватмане.
Больше всех обрадовался своей обновке Давид. Ведь ему подарили гитару с
его изображением! На радостях Давид настроил гитару и продемонстрировал
всем свои музыкальные умения.
Уставшие после концерта, но безумно довольные подаркам, с сияющими
улыбками провожали нас парни. От встречи осталось огромное количество
положительными эмоций и настроение, зашкаливающие на знаке плюс. В этот
раз каждый получил не только автограф, но и фотографию с участниками
группы.

Публикация:
Оригинальные сканы:
Обложка: http://rapidshare.com/files/1892153..._01_Cover_1.jpg
Страница 12: http://rapidshare.com/files/1892176...02_Page12_1.jpg
Страница 13: http://rapidshare.com/files/1892208...02_Page13_1.jpg
Страница 14: http://rapidshare.com/files/1892224...02_Page14_1.jpg
Страница 15: http://rapidshare.com/files/1892268...02_Page15_1.jpg

Scans and links by Screamgirl for UNIVERSAL PANIK

А теперь и сама статья:)


«Первые пять минут это интервью было очень хорошим…» (Frank Ziegler)

Очень приятно и забавно снова и снова беседовать с парнями из Panik, и когда в распоряжении появилась свободная минутка, разговор зашел о работе в целом, их видео и об осмотре достопримечательностей.

Rockoon: Вы с группой всегда много находитесь в разъездах. Когда в последний раз у вас по-настоящему было время, которое вы могли провести дома с семьей и с друзьями?
Juri Schewe: Это было давно, я действительно уже даже не знаю.
Frank Ziegler: Да, это правда тяжело, но большую часть времени живешь еще дома.

R.: Дома вместе с семьей?
FZ: У нас бывает по-всякому. Когда так, когда иначе. Конечно, иногда мы на месяц погружаемся в работу и совсем не видимся с нашими семьями, и иногда бывает так, что у нас совершенно обычный рабочий день. Тогда мы в восемь, девять или десять утра идем в студию и работаем до восьми вечера, а потом снова едем домой. Но когда мы – как сейчас – по три дня не дома, мы едва ли видим людей, только в определенное время. Это, если можно так сказать (смотрит на своих коллег), как командировочный работник. Три, четыре месяца вдали от дома, потом возвращаешься.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
R.: Ты только что говорил о студии…
FZ: Мы очень долго работаем над нашим новым альбомом. У нас также нет большого желания заставлять испытывать себя стресс, потому что мы хотим выпустить именно что-то хорошее. Собственно говоря, мы практически всегда в студии, когда у нас нет каких-то дел. Поэтому на предыдущий вопрос о том, когда мы последний раз по-настоящему были дома или в отпуске, всегда трудно ответить. Конечно, бывают два, три дня, когда ты дома. Но тогда постоянно трезвонит телефон. Просыпаешься утром, и должен ответить на 75 электронных писем, и тогда, хотя ты дома, голова все равно забита, и при этом пытаешься расслабиться. Последние две недели, можно сказать, мы были только в студии, написали много песен, но также много и записали, много репетировали и занимались аранжировками, потому что мы хотим на все сто процентов быть довольными тем, что мы делаем.

R.: В последнее время вам нелегко приходилось с вашими продюсерами и управляющей командой. Между тем, движется ли все к тому, чтобы вы были довольны новой командой и «новым старым» названием группы?
Jan Werner: Да, конечно, все супер. Мы также рады, что смена названия беспрепятственно выдержала испытание сценой. Заграницей все еще немного трудно, потому что выпуск дисков там происходит позже и мы выступаем по большей части под двумя названиями. Но в Германии все прошло успешно. У нас сейчас есть все свободы, которые мы только могли себе пожелать, можно работать так, как мы хотим, и жить нашей мечтой.

R.: Как известно, в группе вас шестеро парней. Всегда ли вы единодушны, или между вами часто бывает напряженность?
JS: Потребность в дискуссиях есть. (Внезапно появляется Тимо и показывает пару жестов за спиной Юри). Да, здесь это уже заметили! (смеется) Но это хорошо, что нас так много. Благодаря этому дискуссия у нас быстрее выливается в какой-то результат. Тимо, скажи же ты тоже что-нибудь!
Timo Sonnenschein (шутит): Собственно говоря, мы вместе только ради денег…
FZ (делает вид, что возмущен поведением Тимо): До пятой минуты это было еще очень хорошее интервью, но сейчас снова видно, что качество действительно снижается, когда при этом присутствует Тимо. (снова по существу) Но возвратимся к делу: вопросы мы решаем по большей части демократично. Конечно, нужно дискутировать, но если бы мы всегда были единодушны, я не знаю, что бы тогда вышло…

R: В этом году вы выступали на Bundesvision Song Contest и заняли довольно высокое место. Примите сердечные поздравления от меня. Кто же понравился лично вам из остальных исполнителей?
JW: Там было много хороших. Clueso был хорош. Madsen я нахожу супер. У каждого из нас свои личные любимчики, но мне, в принципе, все показались хорошими.

R: А что вы скажете о песне победителя?
JW: Это были Subway To Sally, ведь так? Они это заслужили, потому что у них очень большая фанатская база. Но они играют не такой мейнстрим, как примерно все остальные. Я думаю, что они это заслужили, но такая музыка не для меня. Но я уважаю это и нахожу хорошим.

R: Потом вы были на “Jetix Award”…
TS: (перебивает и держит высоко ключ): Если это кого-нибудь интересует, в гостинице я остановился в номере 406. (Смех)

R: Прежде чем выйдет интервью, пройдет еще какое-то время. Вас уже давно не будет в гостинице.
TS (немного разочарован): Ах так, окей, все ясно.

R: «Музыка – …» - как бы вы закончили это предложение?
TS: …очень важна.
JW: …это моя жизнь.
JS: …да, я бы тоже так сказал… моя жизнь.
FZ: …дело вкуса.

R: У вас в наличии есть несколько видео. Что бы вы лично отметили?
FZ: Между видео есть огромные различия. Для первого видео Revolution нам приходилось сниматься по двенадцать часов без перерыва в Бабельсбергской студии в Берлине, и это было очень, очень напряженно. Я даже не знаю, насколько часто нам приходилось слушать эту песню, наверняка раз сто, снова и снова. Ты вообще не мог передохнуть. Второе видео на песню Vorbei мы тоже снимали в Берлине…
JS: Мы целый день сидели в этом японском саду и расслаблялись…
FZ: …и отдыхали. Была бесподобная погода, и нас снабдили великолепной едой.
TS: Что касается “расслабиться”: во время последних съемок для “Was würdest du tun” было очень холодно. Мы стояли целый день на одной тренировочной автостраде, и это было жутко тяжело в футболке и коротких штанах.

R: Съемки в видео имеют кое-что общее с актерской игрой… В каком фильме или в каком киножанре вы бы с удовольствием сыграли?
JW: ПИЛА.
FZ: В каком-нибудь таком фильме, вроде бондианы. Это было бы очень круто.
JS: Индиана Джонс. Хоть это и не образец блестящей актерской игры, но это просто культовый фильм. Им просто нужно проникнуться.
JW: Матрица 4.
TS: Властелин Колец или 24.

R: Кем бы ты был во Властелине колец?
TS: Из-за роста, видимо, хоббитом, или я бы с удовольствием был Арагорном, нет: вообще говоря, я должен сказать, Гендальф классный.
JW: Ну да, у тебя ведь есть борода.
TS: Да, борода у меня есть, но сегодня я бритый. (Смех)

R: Как обстоит дело с осмотром достопримечательностей, когда вы в разъездах? Интересуетесь ли вы немного и культурой?
JS: Да, мы очень этим интересуемся.
FZ: Мы были в Милане. Это было абсолютно по-сумасшедшему, потому что мы приземлились во Флоренции, и тут же поехали в Милан, почему-то на метро…
JS: Нет, сначала мы ехали на пригородном поезде, а потом на метро…
FZ: В общем, мы ехали очень странно, посреди ночи. Это было в начале двенадцатого, и мы приехали в город, в котором еще никогда в жизни прежде не бывали. Но потом мы увидели собор, еще съели мороженое, купили что-то попить, были на рыночной площади, и это было по-настоящему круто.
JS: При желании на что-то в этом роде можно найти время. Но на это нужно самому твердо решиться, потому что обычно ты слишком устаешь и говоришь: «Нет, сегодня я уже никуда не пойду», но потом все-таки приспичивает, ты решаешься и идешь.
TS: Я поражаюсь обоим, потому что зачастую я тоже был бы рад с ними пойти, но чаще всего я настолько устаю, что с удовольствием остаюсь лежать в кровати. Но потом они возвращаются и начинают рассказывать, где они побывали. Тогда становится немного завидно.

Перевод Rosenrot89_rnd
При копировании указывайте, пожалуйста, автора перевода и источник

На свои комментарии к интервью у меня уже просто не осталось мозгов, как-нибудь попозже напишу хДД
 

С официального сайта новой Невады Тан.

Понедельник, 24 Ноября 2008 г. 12:35 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Psycho-Deanpoint (I_PANIK_I) все записи автора
Всем фанам Паник! Гамбург, 19.11.08
Вчера вечером мы получили звонок от фанов Паник. После того как мы поговорили около часа с ними по телефону, мы решили пересказать вам часть разговора дабы придать ясность всему происходящему.
Вопрос поклонников заключался в том, почему мы записываем песню под именем Невада Тан? Ведь это старое имя, под которым нынешние Паник подписали договор и раскручивались.Зачем вы это делаете?
Проект Невада Тан создавался нами в 2005 голу вскоре после происшествия в Японии и зщадолго до того как Ян, Линке, а уже тем более Френки и т.д стали частью этого проекта! У Невады Тан речь всегда шла о содержании, высказывании и музыке.Поэтому Невада Тан! Как вы конечно знаете, изначально Невада Тан была только как манга-фигуры (прим.пер. - до странности похожие на ребят почему то). Так же как и сегодня! Лишь позже, осенью 2005 мы нашли для проекта Невада Тан старую Паник. Мы увидели их в ноябре 2005 на конкурсе Немецких рок-музыкантов, где они выделялись, но только в своем круге.... Затем мы с нашими студийными музыкантами и нашими пенями (!!!!!!) приняли их, сняли видео и заботились о том, чтобы Юри, Френки, Ян и т.д становились известными и популярными. Например, при записи альбома "Niemand hort Dich" Юри не было еще в группе.Хотя на CD ударные присутствуют! Я н хочу говорить, что мальчики не умеют играть. Однако,вы можете прочитать инфу на вкладыше CDи узнать, кто на самом деле сыграл там. И это правда! Собственно говоря, это обычное дело, что студийные музыканты при студии играют на инструментах при записи альбома. Однако, я буду честен и останусь при правде. Не находите ли вы, что неизвестные студийные музыканты заслуживают этого?
Эти музыканты играли также и в новом сингле "The Game is over". Заголовок песни ни коим образом не связан с Паник. Тот, кому принадлежал этот текст, это знает.
У Невада Тан речь идет только о высказываниях, они указывают, что в этом мире все не так, как должно быть, что ненависть, ярость, сила и отрицательная энергия не должны определять нашу жизнь.
У них есть сегодняшние Паник, но они (Паник) были еще не известны и назывались Невада Тан. Перечитайте интервью в интернете. Когда они стали известны - все изменилось. Они больше не захотели называться Невада Тан и никто не принуждал их к изменению имени на Паник . Они сами сделали это.Это их решение.
Но что с Невада Тан? Невада Тан гораздо старше, чем лица, с которыми ее ассоциируют!
Для примера, что случилось с SPD когда Оскар Лафонтен их покинул? Запретили ли эту группу? Нет! Существует теперь две группы - SRD и Die Linke! Также происходит и когда в мюзикле Король Лев меняются певцы мюзикла..Запрещают мюзикл? Нет! Также и с Невада Тан!

След вопрос был: Изза чего Паник должны были спать на полу?
Ответ: Мы особо любим эту сказку!
Летом 2006 года Линке, Давид и Тимо поняли, что они хотят остаться в Гамбурге, а не в Ноймюнстере. Давид и Тимо как раз забросили школу, а Линке хотед учиться в Люнебурге.Собственно больше не нужно было ехать назад в Ноймюнстер вечером и приезжать в гамбург утром. Отец Линке (как я поняла дальнобойщик, расшифровывая слова - прим.пер.) каждый день ездил по этой трассе и мог бы брать их с собой без проблем. Но они настаивали, что могли бы спать здесь в студии, в помещении 25 кв.м Макс и ян оставались в Ноймюнстере.Наонец, мы уступили и результатом было то, что уже в первую ночь звукоизоляцию (большие листы пенопласта) они отодрали со стены, чтобы на них спать и отоптали все своей грязной обувью.. Как выглядела студия - можете себе представить! Они конечно могли бы взять у отца Линке спальники (чтото типо этого, я до конца не поняла - прим.пер), но это же было не круто! Спать под микшерским пультом - вот это круто! Только выносливые попадают в рай - вот было их любимое изречение! Наша проблема была в том, что мы не могли полноценно работать в студии и как установили позже, у нас был огромный счет за телефон! Спасибо и за это! Наконец через 14 дней мы отправили их снова домой!Это и послужило основанием этой сказки!
Есть еще одна маленькая история,которая указывает различие между правдой и „пропагандой в прессе“: Еще сегодня Тимо охотно рассказывает, что они получали есть только сыр(творог) и ржаной хлеб (пища тюрьмы). Звучит хорошо, не так ли? Жестко, по-мужски, вызывающее сочувствие. Правда является правдой: Мы послали, например, Давида за покупками для ужина. Мы каждый день готовили для них. Он получил 30 евро за это от нас. Когда он возвращался он говорил: денег не хватило, надо еще 5 евро. Когда я спрашивал почему, он отвечал, что он должен был еще покупатьспециально для Тимо готовый салат, суши и Эфиан, так как он не любит нормальную еду а также не пьет никакую дешевую воду. Ах да: Они ехали на BMW 320i Яна за покупками, так как Мерседес Франки был припаркован слишком далеко. . Таких историй огромное количество. Но мы решились, я говорилверным поклонникам Паник не стирать грязное белье в общественности (видимо тоже смое что не выносит сор из избы - прим.пер). Мыдо сегодняшнего дня публично не говорили об этом. И вопреки доказуемым неправдам Кристиана Линке на RTL, что мы купили себе квартиры и машины на деньги от звукозаписывающей компании. Вздор. От денег мы оплатили производство CD и до сегодняшнего дня мы инвестировали денег больше в раскрутку альбома, чем то мы получили обратно. Однако, с другой стороны, поклонники Паник имею право это знать! (че за бред! - прим.пер)
Вероятно, все было совсем по-другому? Вероятно, многое из того что в слышите и читаете в прессе не соответствует правде?? Вероятно, поклонников вводят в заблуждение? Если вы читали интервью Давида, то у вас должно было появиться: Сегодня группа живет в квартире вместе в Гамбурге, завтра в 2 квартирах, послезавтра в Ноймюнстере и на четвертый день в Нойкёлльне. Не заработали ли поклонники правду?
Невада Тан была и это больше чем несколько лиц и имен. Мы не музицируем для этих имен? Музыка - это язык! То, что должна говорить Невада Тан, еще долго не закончиться. Еще имеется, 1000 причин, чтобы не молчать. У нас есть право высказывать свое мнение - даже если хорошо оплаченные адвокаты звукозаписывающей компании подвергают цензуре это мнение, диск хотят запретить и засыпают поклонников ложью. Мы заявляем, что только благодаря нашей супер идее, супер студийным музыкантам и супер песням - эти лица, имеют то, чего они никогда не смогли бы достигнуть! Мы сдержали слово. Мы хотели бы благодарить фана Паник за его(ее) мужество, его(ее) открытость и беседу. За страсть к правде.

За перевод огромное спасибо Der_letzte_Engel =)
Взято с http://vkontakte.ru/board.php?act=t...098685&st=0#end Panik clan (Nevada Tan) Рубрики: Panik band Nevada Tan band Статьи Комментарии(39) [+ в друзья]
Перевод статьи из Bravo 48-2008 [Германия]

Пятница, 21 Ноября 2008 г. 11:28 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Rosenrot89_rnd (I_PANIK_I) все записи автора
В немецком Браво появилась заметка о новоявленной группе НТ, которую мы тут так обсуждали. К сожалению, сканы я не нашла, но добрые люди перепечатали статью, поэтому я смогла ее перевести и теперь предлагаю вашему вниманию:)


Скандал вокруг Nevada Tan

Теперь совершенно другая группа хочет заработать деньги под этим именем…

Нынче царит полный хаос! 12 декабря выходит сингл – сингл группы, которой, собственно говоря, уже вообще не существует: Nevada Tan. Небольшая справка: после разрыва со своим менеджментом в прошлом году Фрэнки (21), Тимо (21), Давид (20), Ян (20), Линке (21) и Юри (21) сменили название: вместо Nevada Tan стали Panik! Но теперь вдруг появяется совершенно новая рок-песня “The game is over”, а точнее – именно от группы Nevada Tan! Фанаты в замешательстве: как это понимать?! Ответ: это пятеро совершенно других парней. Группа из Гамбурга, которая называется Planet Noir, и теперь хочет заявить о себе под именем Nevada Tan! Источник неразберихи – спор, которым, между тем, занимался суд, так как бывшие продюсеры Фрэнки, Тимо и их друзей утверждают, что владеют правами на название Nevada Tan. Так что после ухода старой группы они просто нашли новую. Против этого ребята из Panik снова подают жалобу и хотят добиться запрещения песни их NT-«последователей». Интересно знать, чем все это закончится.

Перевод Rosenrot89_rnd
При копировании, пожалуйста, указывайте автора перевода.

Ну и что вы думаете по этому поводу? Ребята походу хотят на корню перекрыть этой группе воздух. Кстати, ничего не сказано о том, у кого сейчас права на уже изданные песни Паников... На сайте НТ они ведь выдавали все диски как свои О__о Вот это меня возмутило больше всего, даже больше, чем факт, что вообще появилась новая группа. Рубрики: Panik band Franky David Jan Timo Linke Juri Статьи Журналы, газеты Переводы Комментарии(43) [+ в друзья]
Сегодня вышел новый номер ВЗ…

Вторник, 11 Ноября 2008 г. 14:41 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Davido4ka (I_PANIK_I) все записи автора

Привет,поскольку сканера у меня к сожалению нет-напишу просто так….
В номере есть плакат и небольшая статья о ребятах))

PANIK:Чем тяжелей,тем лучше!

Кто чего стоит?

«Если зрителям в зале в кайф ,значит, мы все делаем правильно, значит, мы на верном пути. Именно на сцене выясняется, что из себя представляет группа, чего она стоит».


Шестеро вышли в путь…

«То, что нас шестеро в группе,может, и не совсем типично для рок-музыки, это вызывает какие-то вопросы ,споры, но нам это не мешает- и даже помогает ускорить процесс сочинения и записи песен».

Никакого пиара!

«Мы не согласны с музыкантами, которые держатся в стороне от политики.
Мы, например, приняли предложение выступить с концертом в Косово, протестуя против военных действий .Не раз участвовали мы и в сборных концертах –акциях в Германии. Если ты делаешь это не ради пиара, если ты действительно так думаешь, почему нет?»

Человек со стороны

«Мы знали друг друга с раннего детства и со школы, и играем вместе довольно давно, поэтому у нас никогда не возникало конфликтов. Франки- единственный, кто пришел как бы со стороны , но он тоже стопроцентно наш человек, нам не хватало именно его, и мы сразу это поняли, когда познакомились поближе»

Снаружи и изнутри

«Наши песни -это наш личный опыт, переживаний всех участников группы. А ещё это эмоциональная разрядка. Мы выражаем свои чувства в текстах. То что творится вокруг нас, не всегда бывает прекрасно ,и это тоже влияет на нашу музыку и на наши тексты».

Каждому -своё

«У каждого из нас свои музыкальные пристрастия ,-хип –хоп ,классика ,рок, короче, разная музыка. И это здорово ,все это находит отражение в наших собственных песнях .И не обязательно напрямую .Скажем, классика совсем не похожа на звучание Panik ,но она не дает зациклиться на каком –то одном стиле и музыкальной форме ,позволяет взглянуть на музыку иначе».

В единстве -Наша сила!
«Наша команда оказалась на редкость крепкой: мы интуитивно понимаем друг друга, и это очень важно- не только психологически ,но и технически -для сыгранности команды. При выступлении живьем взаимопонимание определяет ,как звучит группа».

О красоте горячего «Металла»

«Тяжелая музыка -это, прежде всего ,протест ,а поскольку в мире есть немало вещей, который нас не устраивают ,для нас такая музыка- самое оно !А ещё «тяжесть» демонстрирует непробиваемый немецкий характер ,что тоже неплохо».


Вот как написано в 2 пункте...их шестеро и это позволяет быстрее писать песни)))сколько бы мы ждали новый диск если бы их было меньше,например 4 тогда бы лет 5 что ли???)))


Рубрики: Panik band Franky David Jan Timo Linke Juri Статьи Интервью Журналы, газеты Комментарии(6) [+ в друзья]
Спецвыпуск журнала "Все звезды"

Воскресенье, 05 Октября 2008 г. 15:18 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Natsumi_Kill (I_PANIK_I) все записи автора



Так, дорогие мои,не знаю,может кто-нибудь уже в курсе,что завтра,то бишь 6 октября,во всех ларьках,киосках и переходах выходит СПЕЦВЫПУСК "ВЗ" RockSTARS 2008!И там будут Panik!!!(ну,не только,конечно,чудес не бывает,как говорится)

также там будут:

Killerpilze

Cinema Bizarre

Linkin Park

30 Seconds to Mars

Tokio Hotel


Вообщем,я тут уже до потолка от радости прыгаю,потому что наконец-то хоть кто-то разродился на спец!

А то от всеми любимого BRAVO хрен чего такого дождёшься!)))
Не знаю зачем помещаю фотку Давида,старую,но мне нравится)))





Рубрики: Panik band Статьи Журналы, газеты Комментарии(21) [+ в друзья]
Rock One Mag #46

Среда, 24 Сентября 2008 г. 15:58 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
евгения- (I_PANIK_I) все записи автора
Важно:по скольку альбом перенесен,даты в этой статье ошибочны.

Перевод:

PANIK-Берлинская правда.



Мы все ждали возвращения немецкой группы.Новый альбом объявлен на 27-ое октября во Франции и ДВД на Рождество.
Panik в сторону!

2008 год является важным для екс-Невада Тан.Принудительно изменить свое название,несколько месяцев назад,группа из земли Шлезвиг-Гольштейн на севере Германии скоро снова сосредоточат перезапуск на хорошие новые основания.Особенно с 2-мя названиями "Was urdest du tun" и "Wegweiser" автор 6 ребят,должны успокоить больше и больше многочисленных фанатов по обе стороны Рейна.Тимо(рэп,вокал,гитара),Франки(вокал),Давид(гитара,клавиши,вокал),Линке(басс,гитара,вокал),Юри(ударные) и Ян(Ди-Джей) сосредоточились на записи своего второго альбома в Берлине(на той же студии где Depeche Mode(Дипиш Мод),David Bowie(Дэвид Боуи) и U2(ЮТУ) записывали мистические альбомы).Прежде чем получить на обратной дороге(6 дней они проводили здесь,между 22 и 31 авгутса),Линке было так приятно оставить вам личное сообщение.Ниже,исключительно для Rock One.

"Привет всем,здесь Линке из Panik.На данный момент мы на записи нашего второго на легендарной Hansa Tonstudio в Берлине,который занимает большую часть нашего времени(смеется)!Это супер выход для нас запись песен мы имели уже возможность играть в живую на сцене немного времени.Найти хорошие звуки и образцы более современные моменты,все время в творчестве,это блестящее.Каждый день мы стараемся создовать новое видио на сайт или держать вас в курсе.Я пишу вам это сообщение,сообщить вам, мы незабываем наших уважаемых французских фанатов и друзей(примечание редактора:как письменно,что по французски Линке).Мы с нетерпением ожидаем возвращения во Францию как можно скорее.Лучший концерт в моей жизни был с вами в Лилле в прошлои году(примичание редактора:20 октября),поэтому вы можете быть уверены наши французские фанаты относятся к числу избранных.Спасибо вам за поддержку и собираемся держать как и что!Целую."
Линке из Panik.
 

Panik, 01/11/2007 in Celle - Konzertbericht!

Пятница, 29 Августа 2008 г. 19:50 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Valery_Williams (I_PANIK_I) все записи автора


еще что то.

переводчики плииз переведите ;)



Ein scheinbar gewöhnlicher, nasskalter Novemberabend im niedersächsischen Celle. An den vor wenigen Stunden durch die riesigen Fenster Licht durchfluteter Saal mit freundlichem Ambiente erinnert hier in der CD Kaserne plötzlich nichts mehr...

Innerhalb von Minuten verdunkelt sich die Halle; mit einem Mal lassen die ersten Töne eines atemberaubenden Intros den Boden beben. Die Spannung der Menge, dicht vor der Absperrung einer kleinen Bühne gedrängt, scheint ihren Höhepunkt zu erreichen. Und tatsächlich – schon im Morgengrauen hatten sich die ersten unter ihnen vor der Location eingefunden, um am heutigen Abend die Band Panik, zu diesem Zeitpunkt unter dem Namen Nevada Tan bekannt, live zu erleben.


Diese beginnt ihr Konzert mit einer Stimme, dessen Worte sich teils im Stück „Niemand hört dich" auf dem gleichnamigen Debutalbum wiederfinden. Was folgt sind die ersten Sekunden aus „O Fortuna" aus den Carmina Burana – eine zunächst ungewöhnliche Einleitung für den Gig einer Band, deren Mitglieder alle nicht älter als Anfang Zwanzig sind. читать далееРубрики: Panik band Новости Статьи Интервью Комментарии(2) [+ в друзья]
 

Von neuem Foto und Gesprаche mit Gott

Вторник, 28 Апреля 2009 г. 14:23 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
-Zyam- (I_PANIK_I) все записи автора
Просьба перевести вот это:
Von neuem Foto und Gespräche mit Gott

Hey Allesamt,

hier im Hause Panik sind alle etwas angeschlagen, und wenn ich im Hause Panik sage, meine ich eigentlich nur David und mich, und wenn ich angeschlagen sage, meine ich nur mich. ...denn David ist krank :) Ich bin nur angeschlagen - Vielleicht siehts Morgen anders aus.

Naja, auf jeden Fall habe ich ein mieses Kratzen im Hals und David hat Depressionen und Schüttelfrost, nein, das war gelogen; David hat auch n Kratzen im Hals, allerdings wesentlich schlimmer als meins.


Wie ich sehe und lese gefällt das neue Bild von Panik, das freut mich, sind wir ja nicht umsonst nach Colorado geflogen; auch gelogen :)


David hat mir ein Buch in die Hand gedrückt, was ich grade angefangen habe zu lesen - Kampf der Kulturen les ich weiterhin, allerdings ist es schon schwere Kost und ich muss zwischendurch mal was anderes lesen und was ich bisher von "Gespräche mit Gott" gelesen hab, ist super.

Ist schon komisch, ich hab in letzter Zeit überhaupt nichts gelesen; Normalerweise sind Linke und Jan die Kandidaten, die man mitm Buch erwischt. Doch man will ja auch nicht ewig blöd bleiben. Beizeiten werd ich euch mal wichtige Sätze aus diesen Büchern mitteilen, damit ich meine neu errungene Weisheit mit euch teilen kann und ihr auch das erfahren dürft, was mir widerfährt.


Man kann nur hoffen, dass David nicht die Schweinepest hat!

---
Читать далее
Взято с майспейса Тимо. Рубрики: Panik band Timo Просьбы Комментарии(13) [+ в друзья]
VOTE FOR PANIK

Среда, 04 Марта 2009 г. 22:17 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Valery_Williams (I_PANIK_I) все записи автора

Привет, всем поклонникам, в частности поклонницам группы PANIK

Пройдите по этой ссылке http://mikeshinoda.uservoice.com/pages/general и проголосуйте за PANIK отдав им 3 голоса!

И тогда, если парни выиграют, сам Mike Shinoda (Участник всемирно известной группы Linkin Park) прокачает группу.





Рубрики: Panik band Новости Ссылки Просьбы
Теги: тэги Комментарии(25) [+ в друзья]
требуется помощь

Среда, 04 Марта 2009 г. 09:53 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Angel_can_fly (I_PANIK_I) все записи автора

Настроение сейчас - в панике
народ,у меня проблема.
мы будем выступать на конкурсе пародистов 29 марта.
нужно срочно какие то идеи по поводу выступления.изображаем Neustart.фонарики уже учтены.пожалуйста,подскажите что нибудь!!!(эффекты с пиротехникой не обсуждаются,нельзя).абсолютно любые идеи
к админам:подержите этот пост плиз хотя бы два дня,реально нужна помощь,я надеюсь на всех вас,очень!!!!
подробнее у меня в дняве.
всем спасибо.Рубрики: Разное Просьбы Комментарии(10) [+ в друзья]
Они живые...и шевелятся...

Воскресенье, 01 Февраля 2009 г. 10:08 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Angel_can_fly (I_PANIK_I) все записи автора
Делюсь своим фотошопом и недавно обнаружеными вариациями песен на флейте и фортепиано))
з.ы. извеняюсь что в архиве,просто времени нет(
з.ы№2 у кого нибудь если есть ноты на песни Паников для флейты,или гитары,поделитесь?Ein neuer tag.revolution vorbei уже есть.

смотрим Рубрики: Panik band Разное Fan-Art Просьбы Анимации Комментарии(3) [+ в друзья]
Ищем оригинал авки и обоины от (:SmaiLika:)

Воскресенье, 18 Января 2009 г. 19:05 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
евгения- (I_PANIK_I) все записи автора
Обоина от (:SmaiLika:)

читать далееРубрики: Panik band Franky David Обои Fan-Art Просьбы Комментарии(7) [+ в друзья]
Да здравствует PANIK на радио "Maximum"!

Суббота, 17 Января 2009 г. 14:59 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Miss_Zepp (I_PANIK_I) все записи автора
Алоха! Все сюда http://www.maximum.ru/forum/default...g=posts&t=2379 Добьемся включения в ротацию радио «Maximum» PANIK! Поддержите! Рубрики: Просьбы Комментарии(1) [+ в друзья]
Голосование: Viva's Top 100 Chart

Среда, 26 Ноября 2008 г. 05:41 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Perfection_Freak (I_PANIK_I) все записи автора
Каждый год канал Viva составляет топ 100 лучших композиций за год. Panik в списке с песней Was würdest du tun?
Мы можем за них голосовать, чтобы они заняли достаточно высокое место в чарте, что будет показателем их популярности-)
Голосовать вродеможно скок угодно...ток ип желательно менять-))))

голосуем

спасибо за информацию UniversalPanik Рубрики: Panik band Новости Ссылки Просьбы Голосования, номинации Комментарии(3) [+ в друзья]
Эмо-радио

Понедельник, 13 Октября 2008 г. 15:16 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
maridonna (I_PANIK_I) все записи автора
Добрый день, мы представляем проект 101.ru – это интернет-радио. Сегодня на портале около 100 тематических радиоканалов. Один из них – канал эмо-музыки http://www.101.ru/?an=channel&channel=41928. Хотим обратиться к вам, как к лидерам мнений, понимающим и знающим толк в этом музыкальном движении лучше нас. Подскажите, чего не хватает нашему эмо-каналу – каких композиций, каких исполнителей, может быть какого-то особенного подхода в формировании плейлиста? Вся ли музыка подходит по стилю? Напишите, пожалуйста, в комментариях. Мы будем рады вашим предложениям и замечаниям, которые обязательно учтем в работе радиоканала. Рубрики: Panik band Nevada Tan band Просьбы
Теги: музыкаnevada tanэмо стиль Комментарии(18) [+ в друзья]
Голосования

Среда, 24 Сентября 2008 г. 16:08 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
pizhazhak- (I_PANIK_I) все записи автора
не забываем про голосования

Jetix Awards
номинация Coolster Live Act

EMA
номинация New ActРубрики: Panik band Ссылки Просьбы Голосования, номинации Комментарии(4) [+ в друзья]
Драсье всем!

Вторник, 23 Сентября 2008 г. 12:44 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
AngryBlond (I_PANIK_I) все записи автора
извените, канешн, за вопросик,но....нкто не в курсе когда у Паник новый альбомчеГ появиться?? оч его жду!! Рубрики: Panik band Разное Просьбы Комментарии(12) [+ в друзья]
EMA. New Act

Пятница, 12 Сентября 2008 г. 15:34 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
pizhazhak- (I_PANIK_I) все записи автора
заговорили о серьезных голосованиях Panik,
так давайте попробуем выдвинуть их на EMA в номинации New Act!
голосовать можно много раз. так что как выпадет свободная минутка, голосуем)




http://ema.mtv.ru/vote/



Рубрики: Panik band Новости Разное Ссылки Просьбы Голосования, номинации Комментарии(1) [+ в друзья]
Конкурс!!!

Пятница, 29 Августа 2008 г. 11:14 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Valery_Williams (I_PANIK_I) все записи автора
Привет всем работникам в фш!
Наше соо набирает обороты,что очень способствует процветанию ^_^
Уже давно мы думаем сделать логотип

ЛОГОТИП (от греч. logos — слово и typos — отпечаток) — оригинальное начертание,
изображение полного или сокращенного наименования фирмы или товаров фирмы.
Специально разрабатывается фирмой с целью привлечения внимания к ней и к ее товарам.

ЛОГОТИП (от нем. Logotype, англ. logotype < греч. logos — слово + typos — отпечаток) —
1) оригинальное специально разработанное начертание, изображение полного
или сокращенного наименования фирмы или товаров фирмы, выполненное графически
оригинальным способом, разработанное специально для конкретной компании.
Л. регистрируется и является словесной частью товарного знака и специально разрабатывается
фирмой в целях привлечения внимания к ней и ее товарам;
2) литеры с наиболее употребляемыми слогами, словами, ранее применявшиеся при
металлическом наборе. В компьютерном наборе Л. — это знак или изображение, которое
используется при оформлении полос издания. Часто под Л. имеют в виду фирменный знак — сигнет.

ориентироваться можно на данные фразы,буквы и тп

PANIK RUS COMMUNITY

цвета желательно - черный, оттенки серого, красного.

спешить и делать что то на скорую руки не стоит.
отпишитесь в этом посте если вы можите чем то помочь. или личку сообщества
также предлагайте виды логотипов,как вы себе это представляете - можно нарисовать на обычном листе бумаги от руки.
чтобы приступать к работе в фш. надо знать что делать!


ps все это делается не просто так.
в дальнейшем мы снова приподнесем вам сюрприз ;)Рубрики: От Администрации Просьбы Комментарии(1) [+ в друзья]
Теперь у нас есть "Гостевая книга"!!!

Четверг, 28 Августа 2008 г. 02:41 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Valery_Williams (I_PANIK_I) все записи автора
Привет всем!
Спешу сообщить о прекрасной новости, наконец-то команда админов сделала таки "гостевую книгу" нашего сообщества!
Нам будет очень лестно если все-все зарегистрируются и будут писать свои предложения по улучшению нашего сообщества.
Мы вам обещаем,что ни одно сообщение не останется без внимание. Постараемся выполнить все ваши пожелания ;)
Конечно если они не будут заоблачными.

Спам и всяческий флуд будет удалятся.


Как говорится всегда ваши I PANIK I.
Всех ждем!


Гостевая книга I PANIK I



.Рубрики: Panik band Новости От Администрации Просьбы Комментарии(0) [+ в друзья]
Помогите найти фотку!

Среда, 27 Августа 2008 г. 07:29 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
-Zyam- (I_PANIK_I) все записи автора
Извиняюсь....но мне нужны фотки где линк и франк с тимо...с этой обои.Давид уже есть))
Рубрики: Franky Timo Linke Просьбы Комментарии(5) [+ в друзья]
wanted!!!!!!!!!

Суббота, 02 Августа 2008 г. 18:04 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Elenkaa (I_PANIK_I) все записи автора
у кого есть эти сканы большие???


+2 Рубрики: Nevada Tan band Статьи Интервью Просьбы Сканы Журналы, газеты Комментарии(6) [+ в друзья]
Внимание, розыск!

Суббота, 02 Августа 2008 г. 15:55 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
-Reiji_Taller- (I_PANIK_I) все записи автора
РОЗЫСКИВАЮТСЯ!
1. Большие и красивые (или маленькие и страшные, тоже сойдет) фотки Яна. Желательно в полный рост. ПРОСТО ОООЧЕНЬ НАДО!!!
2. Пугающие, наводящие священный ужас или просто дебильные фотки Бонка и Франки.
3. Хоть какие-нибудь фотки Юри...
4. Укуренные, пАзитиФФные, странные или зловещие фотки Линке.
5. Агрессивные, гордые или перепуганные фотки Тимо.
6. Старая фотка еще Невады Тан, где Давид в образе готессы, а Франки - глэм-эмарь. (надеюсь, меня поняли)) )
7. Новые члены Ордена Анонимных Крышесносов, чтобы потом понять, зачем все это нужно было искать вообще...

Чем страшнее и тупее будут рожи у Паникеров, тем лучше))

Нашедшему обещается вознаграждение в виде удаления этого поста через день-два и заряда позитива на неделю)

ЗА САМЫЕ СТРАШНЫЕ ФОТКИ - СИМПЫ! СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО)) Рубрики: Просьбы Cranky Комментарии(70) [+ в друзья]
Jetix tv voting!

Пятница, 01 Августа 2008 г. 18:04 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
dominelor (I_PANIK_I) все записи автора
Хеллоу всем)
Открылось новое голосование Jetix tv)Будет нелишним, если проголосуете)

Panik номинированы в "coolster live-act"
инструкции для тех, кто не понял Рубрики: Panik band Ссылки Просьбы Голосования, номинации Комментарии(10) [+ в друзья]
Амулет Давида

Четверг, 31 Июля 2008 г. 13:05 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
_einsamkeit_ (I_PANIK_I) все записи автора
девчонки, а кто знает что за подвеска или амулет у Давида на шее всегда? Рубрики: David Просьбы Комментарии(4) [+ в друзья]
Ахтунг!

Суббота, 19 Июля 2008 г. 00:29 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
dominelor (I_PANIK_I) все записи автора

Народ, надо по ссылке срочно проголосовать.

http://www.tgcom.mediaset.it/fotosondaggio/fotosondaggio401.shtml

Nevada Tan a.k.a. Panik - 11%(!!!)

Cinema Bizarre - 39%

Tokio Hotel - 50 %

Ни в какие ворота не лезет >_< тем более с тх.вперед, голосуем)





Рубрики: Nevada Tan band Разное Ссылки Просьбы Голосования, номинации Комментарии(33) [+ в друзья]
материалы..у кого есть?

Вторник, 15 Июля 2008 г. 00:48 (ссылка)редактировать +в цитатник или сообщество +поставить ссылку
Axioma_love (I_PANIK_I) все записи автора

Люди, у вас есть какие-нибудь материалы где написано показано,что Linkin Park назвали Паник своими продолжителями?меня спросили..я раньше где-то видела.. плиз..только сильно не бейте..я удалю тему,если чтоРубрики: Разное Просьбы Комментарии(10) [+ в друзья]